Producttype
Thema
- Venster
- Drieluik en vierluik
- Mijn ouders gaan trouwen
- Foliekaarten
- Krijtbord
- Eigen foto
- Homohuwelijk
- Natuur
- Hout
- Dieren
- Cartoon
- Hartjes
- Ringen
- Strand
Stijl
- Klassiek
- Strik - lint
- Elegant
- Waterverf
- Botanisch
- Droogbloemen
- Enkel
- Typisch Hollands
- Retro en Vintage
- Hip
- Modern
- Stoer
- Illustratief
- Typografisch
- Grappig
- Hout en Natuur
- Romantisch
- Bloemen
- Seizoenen
- Strand en reizen
- Barok
- Print en Patroon
- Bohemian
Kleur
- Blauw
- Bruin en Kraft
- Goud
- Groen
- Multicolour
- Paars en Roze
- Rood, Oranje en Geel
- Rose
- Wit en Crème
- Zilver
- Zwart en Grijs
Collecties
- Belarto Celebrate Love
- Belarto Yes We Do
- Belarto Jubileum
- Belarto Huwelijk
- Buromac Papillons
- La Carte Trouwcollectie
Designer
Teksten trouwkaarten
Inspirerende voorbeeldteksten en gedichten
Even geen inspiratie voor het schrijven van een mooie tekst voor op jullie trouwkaarten? Een originele, mooie tekst voor op een trouwkaart bedenken valt vaak niet mee.
Op deze pagina vind je daarom voorbeelden van trouwkaart teksten en gedichten. Deze voorbeeldteksten kun je ter inspiratie voor het bedenken van een eigen tekst, of direct op jullie trouwkaarten gebruiken.
Om het vinden van een mooie tekst voor op een trouwkaart nog eenvoudiger te maken hebben wij de teksten onderverdeeld tussen: trouwkaart teksten, trouwgedichten, bedankt teksten, korte zinnen, cadeau tips, uitnodigingen daggasten, uitnodigingen avondgasten, songteksten, tekst kadokaartjes, 12,5 jaar getrouwd, 25 jaar getrouwd, 40 jaar getrouwd en 50 jaar getrouwd.
Voorbeelden trouwkaart teksten
- De voordeur blijft dezelfde
De bewoners ook
Toch verandert er iets:
Wij gaan trouwen! - Een straaltje liefde
op mensen gericht
verandert de ogen
verwarmt het gezicht - Omdat wij houden van elkaar
Durven wij samen de toekomst aan
Vanaf vandaag als een echt-paar
Als man en vrouw verder gaan - Vertrouwen in elkaar
Vertrouwen in het leven
Dat kan niet anders dan een mooie toekomst geven - 17 mei 2025 is onze dag
Een belangrijk gebeuren
waarop jij niet ontbreken mag - Elke dag houd ik meer van jou
Vandaag meer dan gister
Maar minder dan morgen
- Wonder van het samen leven
samen krijgen
samen geven
samen één na deze dag - Liefde is...
houden van
en denken aan
zorgen voor
vertrouwen op
en samen gaan - Met elkaar verweven
de rest van ons leven
in een wereld vol geloof, hoop en liefde
zullen wij elkaar het jawoord geven. - We willen samen verder gaan,
ons bundelen tot iets krachtigs.
Het mooiste wat er is,
de liefde, zoiets prachtigs! - Dolverliefd kondigen
we ons huwelijk aan.
Met een glimlach die
nooit voorbij zal gaan.
Deze algemene teksten voor op een trouwkaart zijn slechts een greep uit het totaal aantal voorbeeld teksten van Kaartje.nl speciaal voor op jullie trouwkaart. Bezoek voor nog meer teksten voor op trouwkaarten de hieronder vermelde pagina.
- Zomaar
ineens
toevallig
was jij daar
Zomaar
ineens
toevallig
waren wij bij elkaar - Een bruiloft is een gebeurtenis
Maar een huwelijk is een prestatie - Zij in jurk, hij in pak
nu gaat het er echt van komen.
Ringen, gemeentehuis
de dag van onze dromen. - Hoe liefde gelukkig maakt.
Het huwelijk als een spiegel.
Twee worden één.
Een fundament tot het einde. - Alles komt voort uit de liefde
Alles keert terug in de liefde
Zonder begin en zonder einde
is de liefde - Dolverliefd op elkaar
Kondigen we ons huwelijk aan
Met een stralende glimlach
Die nooit meer voorbij zal gaan
- Trouw
Zo lang, zo lief
Een cirkel, zo oneindig
Niet aan te ontkomen
Zo warm, zo één, zo altijd
Mijn lief - Toevallige ontmoeting
Vluchtige blik
Haastig treffen
Grote gevolgen - De voordeur blijft dezelfde
De bewoners ook
Toch verandert er iets:
Wij gaan trouwen! - Belofte van liefde
Belofte van trouw
Bezegeling van:
Ik hou van jou - Zwangere bruid
Ik las het in je ogen
Ik zie het in je blik
Wij trouwen met z'n drieën
Het wonder, jij en ik - Vertrouwen in elkaar
Vertrouwen in het leven
Dat kan niet anders dan
Een mooie toekomst geven
Deze gedichten voor op een trouwkaart zijn slechts een greep uit het totaal aantal voorbeeld trouwgedichten van Kaartje.nl speciaal voor op jullie trouwkaart. Bezoek voor nog meer gedichten voor op trouwkaarten de hieronder vermelde pagina.
- Hierbij willen wij jullie nogmaals bedanken voor alle mooie cadeaus en felicitaties die wij mochten ontvangen ter gelegenheid van ons huwelijk op (Datum)
- Bedankt voor alles, het was geweldig
- Deze dag was één groot feest. Fijn dat u er bent geweest.
- Bedankt, fijn dat u er was!
- Dit kaartje is klein, maar onze dankbaarheid is groot
- De bezem komt nu goed van pas, hartelijk dank dat u er was !
- Bedankt voor deze onvergetelijke dag!
- Hier nog even een klein gebaar,
van ons als net getrouwd paar.
Bedankt dat jullie zijn gekomen,
op deze dag van onze dromen. - Een bedankje tot besluit, wij gaan er even tussen uit
- Tollend van geluk, onze dag kan niet meer stuk.
- Ter herinnering aan het huwelijk van ...
- Bedankt voor uw komst en uw glimlach op onze trouwdag
Deze teksten voor op de bedank kaart zijn slechts een greep uit het totaal aantal voorbeeld teksten voor op de bedankkaarten die jullie de gasten van jullie bruiloft kunnen sturen om hen te bedanken voor hun aanwezigheid. Bezoek voor nog meer bedank teksten de hieronder vermelde pagina.
- Ja ik wil zijn de belangrijkste woorden van deze dag,
het maakt mij stil dat ik jou gelukkig maken mag. - Alleen, samen, compleet
- Omdat er geen woorden mooier zijn dan 'Ik ook van jou'
- Ik hou niet van je omdat je perfect bent
Ik hou van je omdat je perfect voor mij bent - Elke dag houd ik meer van jou
Vandaag meer dan gister
Maar minder dan morgen - Als de liefde het antwoord is, zijn alle vragen overbodig
- Ik ben omdat wij zijn
- Als ik al weet wat liefde is, dan komt dat door jou...
- Het is liefde voor het leven, voor altijd en niet voor even.
- Eén leven maken van vrouw en man
Alleen liefde die dat kan - Twee harten smelten samen...
- Ik was ik
Jij was jij
Maar vanaf vandaag is het Wij - Onze liefde kan alleen maar groeien.
- Op DATUM mogen wij ons grote geluksmoment gaan beleven.
Deze korte zinnen voor op een uitnodiging van het huwelijk zijn slechts een greep uit het totaal aantal korte zinnen van Kaartje.nl speciaal voor op jullie trouwkaart. Bezoek voor nog meer korte zinnen en oneliners voor op trouwkaarten de hieronder vermelde pagina.
- Onze harten zijn gevuld met liefde
We zijn heel blij met wat we hebben
maar denk je toch aan een kado
dan graag zo: (spaarvakentje) - Voor onze cadeauwensen kunt u terecht bij onze ceremoniemeester
- Mocht u ons met iets willen verrassen,
dan hopen wij dat het in een envelopje zal passen. - Uw aanwezigheid is ons meer waard dan geschenken,
maar als u toch iets wilt geven moet u aan het volgende denken.
Met de huwelijksreis voor de boeg,
Is een klein zakcentje al genoeg. - Doe ons alsjeblieft een lol,
ons huis staat echt al vol,
wanneer u ons iets gunt,
dan graag in klinkende munt. - Cadeautip: Wij willen graag op huwelijksreis
- Onze huwelijksreis is reeds gepland,
een envelop is waar u ons het meest mee verwent! - Omdat wij de andere dag op huwelijksreis gaan,
hebben bloemen en planten geen lang bestaan.
Willen jullie ons op deze dag toch graag iets geven,
aan een bijdrage voor onze reis zullen wij veel plezier beleven! - Bloemen of een plant is een leuk idee,
maar op onze huwelijksreis
gaat alleen het bruidsboeket mee. - Wij zitten ruimschoots in onze spullen
en hebben liever (envelopje) om de tuin op te vullen. - Zo gelukkig zijn we nog nooit geweest,
jullie zijn uitgenodigd op ons huwelijksfeest
Liefst voor ons huishouden geen geschenken,
maar je mag wel aan ons spaarvarkentje denken. - Ons spaarvarkentje is nog maar een uitgemergeld dier.
Door hem weer gezond te maken, doet u ons een groot plezier.
Deze cadeau tip teksten om op de trouwkaart te vermelden zijn slechts een greep uit het totaal aantal voorbeelden van de manier waarop jullie de cadeau tip op jullie trouwkaart kunnen vermelden. Bezoek voor nog meer voorbeelden om de cadeau tips op jullie trouwkaarten te vermelden de hieronder vermelde pagina.
- UITNODIGING
Op zaterdag 2 juli 2025 gaan wij trouwen!
Wij vinden het leuk als je deze dag met ons meeviert.
Laat je even weet of je komt?
PROGRAMMA
12.00 uur: Jawoord
14.00 uur: Receptie
17.00 uur: BBQ
LOCATIE
Naam, Straat 1, 1234 AB Plaats
ONS ADRES
Straat 1 . 1234 AB Plaats
CEREMONIEMEESTER
Naam Achternaam
06 1345678 | email@ceremoniemeester.nl - Bij deze kondig ik aan,
dat mijn papa en mama trouwen gaan.
Op 13 juli 2025 staan zij hand in hand,
in het gemeentehuis voor de
ambtenaar van de burgelijke stand.
Waar ik ze de ringen mag geven,
voor de rest van hun hele leven.
Om deze dag te vieren lijkt het mijn papa en mama fijn,
als u hierbij aanwezig wilt zijn.
- Wij gaan trouwen!
Naam & Naam
Geven elkaar op 29 januari 2025 het jawoord om 12.00 uur in het gemeentehuis te Grave.
Wij zouden het bijzonder waarderen als u hierbij aanwezig kunt zijn en de rest van de dag met ons wilt vieren.
Wij verwachten u om 11.00 uur bij het ouderlijke huis van Naam waarvandaan we zullen vertrekken.
Adres: Van jullie + RSVP + Gegevens ceremoniemeester - Naam & Naam
Geven elkaar op 3 juli 2025 het jawoord om 12.00 uur in het gemeentehuis te Leiden.
Wij zouden het bijzonder waarderen als u hierbij aanwezig kunt zijn en de rest van de dag met ons wilt vieren.
Wij verwachten u om 11.00 uur bij het ouderlijke huis van Fleur waarvandaan we zullen vertrekken.
Adres: Van jullie + RSVP + Gegevens ceremoniemeesters - Deze dag willen wij graag van begin tot
aan het eind met jullie beleven.
Wij vinden het daarom erg fijn als jullie om
12.00 uur aanwezig willen zijn bij ons thuis.
Deze voorbeeld teksten voor op de uitnodigingen van de daggasten zijn slechts een greep uit het totaal aantal voorbeeldteksten van Kaartje.nl speciaal voor de daggasten van een huwelijk. Bezoek voor nog meer teksten voor op uitnodigingskaarten van dag-gasten de hieronder vermelde pagina.
- Wij vinden het gezellig als u een glas komt heffen tijdens de receptie
in Restaurant De Vries, Stationstraat 123 te Houten.
Vanaf 17.00 uur bent u van harte welkom. - Graag willen wij met jullie proosten op ons huwelijk.
Jullie zijn vanaf 20.30 uur van harte welkom
in De Bloemenhoeve, Stationstraat 99 te Beuningen. - Na 7 jaar samenwonen willen wij ons geluk bezegelen met een huwelijk.
Op 9 oktober 2025 zullen wij elkaar in het stadhuis van Deventer om 13.00 uur het "ja-woord" geven.
Wij nodigen u graag uit op onze receptie vanaf 16.00 uur in "De Schatkamer", Laarstraat 48 te Zutphen. - Na een toost op ons huwelijk komt het diner,
eten jullie met ons mee?
Als het toetje en de receptie zijn geweest,
dansen we de sterren van de hemel op ons huwelijksfeest! - Vanaf het moment dat ik je zag
dacht ik: jij hoort bij mij
toen kwam er steeds
van dag tot dag
een beetje liefde bij
Naam & Naam
gaan trouwen op 25 april 2025 om 13.00 uur
in het gemeentehuis van Plaats.
Wij nodigen u uit om dit met ons te
komen vieren vanaf 20.00 uur in Restaurant de Zwaag, Straat 1 te Plaats.
Naam & Naam
Straat 1, 1234 AB Plaats - Op het avondfeest zijn we al met velen,
daarom zouden we graag de barbeque met jullie delen.
Na de kerkdienst wordt u in zaal Jansen & Jansen verwacht,
waar alvast een aperitief op u wacht.
Na de foto's en al het zwoegen,
zullen wij ons bij u voegen.
Een lekker hapje eten, iets wat we allen lusten,
gunt ons even de tijd, om wat uit te rusten. - Wij nodigen je uit om dit samen met ons te vieren om 20.00 uur
in de Rozenhoeve, Stationstraat 14 te Veldhoven.
- Liefde is.....
Elkaar het Jawoord geven op Bali
Naam en Naam
Wij gaan trouwen op woensdag 5 maart 2025
in Locatie naam.
U bent van harte uitgenodigd op onze receptie
op 22 maart 2025 vanaf 20.30 uur
aan de Straat + nr in Plaatsnaam.
Indien u verhinderd bent kunt u dit doorgeven aan
onze ceremoniemeester naam + tel - Wij nodigen je graag uit op onze receptie vanaf 17.00 uur
in Het Veerhuis, Stationstraat 9 te Oisterwijk. - Naam & Naam
maken van hun trouwplannen werkelijkheid
op 4 januari 2025 om 11.00 uur in het gemeentehuis van Haarlem
Wij zien u graag op ons huwelijksfeest
in "Hotel Dussen", Straat 22 te Plaats
U bent vanaf 19.30 uur van harte welkom
om met ons een borrel te drinken
en samen op een goede toekomst te klinken - U bent tussen 18.00 uur en 19.00 uur van harte welkom
om met ons een borreltje te drinken
in Het Rozenhuijs, Stationstraat 24 te Nijmegen. - Onze hartenwens
gaat nu in vervulling!
Wij gaan trouwen op 2 maart 2025
Naam & Naam
Wij trouwen op dinsdag 4 maart 2025
om 11.00 uur in het
gemeentehuis te Haarlem.
Wij nodigen graag familie,
vrienden en kennissen uit voor
ons bruiloftsfeest vanaf 20.00 uur
in de zaal van restaurant Naam
Straat 1 te Plaats.
Ons adres blijft:
Straat 1, 1234 AB Plaats
Deze voorbeeld teksten voor op de uitnodigingen van de avondgasten zijn slechts een greep uit het totaal aantal voorbeeldteksten van Kaartje.nl speciaal voor de avondgasten van een huwelijk. Bezoek voor nog meer teksten voor op uitnodigingskaarten van avond-gasten de hieronder vermelde pagina.
- Two hearts beat as one
Two hearts beat as one
Two hearts...
They beat on black, beat on white
Beat on everything don't get it right
Beat on you, beat on me, beat on love
( U2 - Two Hearts Beat as One ) - And now that I've found you
I'm not gonna let you slip away
Oh and whatever fear may strike you
I'll be there to remind you
In this crazy life we lead
It's you I need
( Trijntje Oosterhuis - It's you I need ) - Alles is liefde
Alles is liefde
Voor iemand zoals jij
Voor hem, voor haar, voor mij
( Blof - Alles is liefde) - When the evening shadows
And the stars appear
And there is no one there
To dry your tears
I could hold you
For a million years
To make you feel my love
( Adele - Make you feel my love ) - Let's make it all - all for one - and all for love
( Bryan Adams - All for love )
- Met jou samen leven, is een droom voor mij
Samen leven, altijd dicht bij mij
Ik heb mijn hart verloren, jou vergeten kan ik niet
Met jou samen leven , en de hemel zien
Sterren, wolken, en de maan misschien
Als de nacht dan komt, zijn wij bijeen
Nooit meer alleen
( Laura Lynn - Met jou samen leven ) - Want je kunt niets zeker weten en alles gaat voorbij
Maar ik geloof, ik geloof, ik geloof, ik geloof, ik geloof in jou en mij
( Boudewijn de Groot - Ik geloof ) - 'k Heb je lief, mijn hele leven
't Is veel meer dan houden van
Het is alsof je in mijn bloed zit
Ik zonder jou niet leven kan
(Paul de Leeuw - Ik Heb je lief ) - Want je bent
De hemel en de aarde
De zon, de sterren en de maan
De mooiste en de liefste
Hartstochtelijk, spontaan
Ik laat je nooit, nee nooit
Ik laat je nooit meer gaan
( De Kast ) - Cause nothing compares
Nothing compares to you
( Sinead O'connor - Nothing compares to you )
Deze songteksten voor op een trouwkaart zijn slechts een greep uit het totaal aantal bekende en minder bekende songteksten van Kaartje.nl speciaal voor op jullie trouwkaart. Bezoek voor nog meer songteksten voor op trouwkaarten de hieronder vermelde pagina.
- Deze dag was één groot feest.
Fijn dat u er bent geweest. - Bedankt voor uw komst en uw glimlach op onze trouwdag
- Bedankt voor al uw gelukwensen en attenties
- Bedankt voor deze onvergetelijke dag!
- Tranen van geluk, voor ons kan deze dag niet meer stuk
- Bedankt, fijn dat u er was!
- Wij tortelen nog even verder.
Bedankt voor uw aanwezigheid - Dit kaartje is klein, maar onze dankbaarheid is groot
- Ter herinnering aan het huwelijk van ...
- (datum) was echt een bijzondere dag. Bedankt.
- Een bedankje tot besluit, wij gaan er even tussen uit
- Bedankt, met een knuffel van ...
Deze teksten voor op de kadokaartjes aan de trouwbedankjes zijn slechts een greep uit het totaal aantal voorbeeld teksten van Kaartje.nl, speciaal voor op de kadokaartjes van jullie trouwbedankjes, die de gasten na afloop van het huwelijksfeest meekrijgen. Bezoek voor nog meer teksten voor op kadokaartjes de hieronder vermelde pagina.
- 12,5 jaar geleden wilden we samen verder gaan,
ons bundelen tot iets krachtigs.
Het mooiste wat er is
echte liefde, zoiets prachtigs! - Het leven samen is heel bijzonder
zo veel dingen delen met elkaar
tegenwoordig bijna een wonder
maar wij doen dat al 12,5 jaar! - Twaalf en een half jaar zijn vervlogen
Samen gelukkig, nog altijd
Dat wij dit beleven mogen
Stemt ons echt tot dankbaarheid!
- Wij zijn nu al twaalf en een half jaar getrouwd,
Voor een feestje zijn we nog lang niet te oud,
Daarom geven wij nu een feest,
Zo'n groot feest, is er nog nooit geweest! - Lief en leed delen wij samen
dat doen we nu al 12,5 jaar
Iedereen zal het beamen
Wij zijn het koperen paar! - Het leven samen is heel bijzonder
Zoveel delen met wij met elkaar:
Vriendschap, vreugde, warm en teder
Echte liefde jaar, al 12,5 jaar!
Deze teksten voor op de jubileumkaarten van een 12,5 jarig huwelijksjubileum zijn slechts een greep uit het totaal aantal voorbeeld teksten van Kaartje.nl speciaal voor op de uitnodiging van een huwelijksfeest van een koperen bruiloft. Bezoek voor nog meer teksten voor op 12,5 jarig huwelijksjubileum kaarten de hieronder vermelde pagina.
- Voor altijd samen, nooit meer alleen.
Dit was voor eeuwig, dat wisten we meteen.
Al 25 jaar van elkaar houden, elkaar zo aanvoelen.
Dat is wat ze met echte liefde bedoelen. - 25 jaar geleden wilden we samen verder gaan,
ons bundelen tot iets krachtigs.
Het mooiste wat er is
echte liefde, zoiets prachtigs! - Het is een niet geringe tijd
Met ups en downs, plezier en spijt
Maar heb je 't samen dan gehaald
En kijk eens hoe ons bruidspaar straalt
Dan heb je wel een punt bereikt
Waarop een zilveren mijlpaal prijkt
Uw vijfentwintig jaren trouw
Bewijzen 't woord: Ik hou van jou! - Vijfentwintig jaren zijn vervlogen
Samen gelukkig, nog altijd
Dat wij dit beleven mogen
Stemt ons echt tot dankbaarheid! - Een zilveren band 25 jaar geleden gesmeed
tussen twee harten
die geloofden dat hun liefde voor elkaar steeds zou groeien
25 jaar leven zo onafgebroken bij elkaar
Een leven van liefde, geduld en vertrouwen
25 jaar samen - Lief en leed delen wij samen
dat doen we nu al 25 jaar
Iedereen zal het beamen
Wij zijn het zilveren paar!
- 25 jaar huwelijk
in goede en in slechte dagen
zijn jullie elkaar altijd blijven behagen
Het duurt nu al 25 jaar
en jullie zijn nog steeds gelukkig bij elkaar
Wij wensen jullie nu een fijne dag
op deze 25ste huwelijksverjaardag - Wij zijn nu al vijfentwintig jaar getrouwd,
Voor een feestje zijn we nog lang niet te oud,
Daarom geven wij nu een feest,
Zo'n groot feest, is er nog nooit geweest! - Het leven samen is heel bijzonder
zo veel dingen delen met elkaar
tegenwoordig bijna een wonder
maar wij doen dat al 25 jaar! - Liefde lijkt heel snel te groeien
maar is eigenlijk heel traag
Niemand weet echt wat liefde is
totdat je bent 25 jaar bij elkaar - Het leven samen is heel bijzonder
Zoveel delen met wij met elkaar:
Vriendschap, vreugde, warm en teder
Echte liefde jaar, al 25 jaar! - Al 25 jaar getrouwd
Al 25 jaar man en vrouw
Elkaar al 25 jaar trouw
Dat moet men eenmaal vieren
met eten en drinken
Dit huwelijksbootje gaat nu eenmaal
nooit zinken
Deze teksten voor op de jubileumkaarten van een 25 jarig huwelijksjubileum zijn slechts een greep uit het totaal aantal voorbeeld teksten van Kaartje.nl speciaal voor op de uitnodiging van een huwelijksfeest van een zilveren bruiloft. Bezoek voor nog meer teksten voor op 25 jarig huwelijksjubileum kaarten de hieronder vermelde pagina.
- Het leven samen is heel bijzonder
Zoveel delen met wij met elkaar:
Vriendschap, vreugde, warm en teder
Echte liefde jaar, al 50 jaar! - Lief en leed delen wij samen
Een halve eeuw, al 50 jaar
Iedereen zal het beamen
Wij zijn het gouden paar! - Vijftig jaren zijn vervlogen
Samen gelukkig, nog altijd
Dat wij dit beleven mogen
Stemt ons echt tot dankbaarheid!
- Voor altijd samen, nooit meer alleen.
Dit was voor eeuwig, dat wisten we meteen.
Al 50 jaar van elkaar houden, elkaar zo aanvoelen.
Dat is wat ze met echte liefde bedoelen. - 50 jaar geleden wilden we samen verder gaan,
ons bundelen tot iets krachtigs.
Het mooiste wat er is
echte liefde, zoiets prachtigs! - Wij zijn nu al vijftig jaar getrouwd,
Voor een feestje zijn we niet te oud,
Daarom geven wij nu een feest,
Zo'n groot feest, is er nog nooit geweest!
Deze teksten voor op de jubileumkaarten van een 50 jarig huwelijksjubileum zijn slechts een greep uit het totaal aantal voorbeeld teksten van Kaartje.nl speciaal voor op de uitnodiging van een huwelijksfeest van een gouden bruiloft. Bezoek voor nog meer teksten voor op 50 jarig huwelijksjubileum kaarten de hieronder vermelde pagina.
